Ealaíona na Gaeilge: Breithiúnas - Ceardlanna Drámaíochta agus Nótaí Staidéir do Scoileanna / Irish Language Arts: Breithiúnas - Drama Workshops and Study Notes for Schools
Ealaíona na Gaeilge: Breithiúnas - Ceardlanna Drámaíochta agus Nótaí Staidéir do Scoileanna / Irish Language Arts: Breithiúnas - Drama Workshops and Study Notes for Schools
Mar chuid den obair forbartha POBAL, d’eagraigh agus chomhordaigh muid Togra Ealaíon POBAL do Scoileanna 2010 a chuir ar fáil ceardlanna scéalaíochta agus litríochta drámaithe do 20 scoil ar fud an tuaiscirt, ag freastal ar 500 dalta Gaeilge. Dhírigh na ceardlanna ar an dráma, 'Breithiúnas', a nocht den uair an bhliain sin ar an churaclam 'A' leibhéal. Níor léiríodh an dráma ar an stáitse riamh roimhe, is ní raibh múinteoirí ró-eolach air. Ní raibh aon ábhar tacaíochta ar fáil. Láithrigh an t-úrscéalaí clúiteach Séamas Mac Annaidh na ceardlanna le haisteoirí proifisiúnta Mary Ryan agus Dónall Mac Giolla Chóill. Ag gníomhú de réir aischothaithe ó mhúinteoirí, tháirg muid, in ti, pacáiste CD ROM le MP3 de nótaí staidéir ar an dráma Breithiúnas, na nótaí staidéir féin coimisiúnaithe ag POBAL ó Shéamas Mac Annaidh. Sheol Catríona Ruane, an t-Aire Oideachais an CD ROM ag seoladh le haoichainteoirí Damien Smyth (Comhairle Ealaíon TÉ) agus Dr. Éamon Ó Ciosáin (OÉ Maigh Nua) agus cuireadh cóip chuig achan scoil ina bhfuil A’ leibhéal Gaeilge ar an churaclam.
As part of POBAL's development work, we organised and coordinated the POBAL Arts for Schools Project 2010 which provided storytelling and dramatised literature workshops in twenty schools throughout the north, involving almost 500 Irish speaking children. The workshops focused on the drama, 'Breithiúnas' a play appearing on the A level curriculum for the first time. Until then it had not been performed on stage, and was not well-known to many teachers. Support materials were not available. We organised workshops presented by renowned novelist Séamas Mac Annaidh and featuring professional actors Mary Ryan and Dónall Mac Giolla Chóill. Acting on feedback from teachers, we produced, in house, a CD ROM with MP3 package of study notes, commissioned by POBAL from Séamas Mac Annaidh, on the drama. The CD ROM was launched by Catríona Ruane, the Education Minister at a presentation with keynote speakers Damian Smyth (Arts Council NI) and Dr. Éamon Ó Ciosáin (NUI Maynooth), and a copy of the CD ROM was sent to all schools taking 'A’ level Irish.